quinta-feira, 17 de julho de 2008
Tradução: Cómo Yo Te Amé = Luis Miguel(COMO EU TE AMEI)
domingo, 13 de julho de 2008
terça-feira, 8 de julho de 2008
Soneto
quinta-feira, 3 de julho de 2008
Sonho
(autor desconhecido)
Uma gota
Autoria desconhecida
terça-feira, 1 de julho de 2008
Fome de Educação - Vamos evitar dar esmolas
O Brasil vive uma situação de pobreza na maioria das regiões onde é comum ver crianças que deixam de brincar, ir à escola adquiri conhecimento para seu próprio futuro para virar pedintes no meio da rua em faróis e até mesmo em bares onde realmente não é lugar de criança. Enquanto isso o Brasil esta gastando milhões de dinheiro com campanhas que realmente não tem mostrado muita melhoria, pessoas vêm fazendo jogo de marketing para poder adquirir fama, enganando a população de uma forma abusiva lucrando com a miséria sem ao menos conhecer a situação real ou pelo menos fingindo não conhecer.
Dar esmola sem conhecimento da situação do menor não é a melhor maneira de resolver, pois ninguém sabe se esta criança esta sendo coagida a pedir ou onde este dinheiro será investido se realmente na família ou em drogas, bebidas ou em outras coisas que trará mal a criança e a família.
A população em geral que da esmola deveria transforma estas esmola em doação, doação de tempo, conhecimento, brincadeira, educação, pois assim a criança voltaria a ter esperança no futuro, infelizmente dar esmola é só tampar uma ferida crônica com um band-aid e esperar que a feriada abra de novo de uma forma mais cruel a essas crianças agora talvez quem sabe adultas.
Texto: Tatiane Flor
Carlos Drummond de Andrade - Frases
Same Mistake (tradução)
JAMES BLUNT
O mesmo erro
enquanto me reviro em meus lençóis
E mais uma vez não consigo dormir
Saio pela porta a caminhas pelas ruas
Olhar as estrelas abaixo de meus pés
Recordar os justos que eu tratei injustamente
Então aqui vou eu
Olá, olá
Não há nenhum lugar aonde não possa ir
Minha mente está enlameada mas
Meu coração é pesado, ele mostra
Eu perco a trilha que me perde
Então aqui vou eu
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
E assim eu mandei alguns homens à luta,
E um voltou tarde da noite
me disse "tê-lo visto meu inimigo?"
perguntou: "ele se aprecia comigo?"
Assim eu saí fora para me cortar
E aqui vou eu
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
Eu não me estou pedidndo por uma segunda
chance,
Eu estou gritando à plenos pulmões
Me dê a razão, mas não me dê escolha,
Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez,
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
E talvez um dia nós nos encontremos
e iremos conversar e não apenas falar
Não compre as promessas
Porque eu não as cumpro
e minha reflexão me incomoda
e aqui vou eu
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
Eu não me estou pedidndo por uma segunda
chance,
Eu estou gritando à plenos pulmões
Me dê a razão, mas não me dê escolha,
Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez,
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
enquanto me reviro em meus lençóis
E mais uma vez não consigo dormir
Saio pela porta a caminhas pelas ruas
Olhar as estrelas abaixo de meus pés
Recordar os justos que eu tratei injustamente
Então aqui vou eu